Servizi di Interpretariato Professionale

Perché scegliere i nostri servizi di interpretariato?

1. Competenza Collaborativa: Collaboriamo con una rete di interpreti qualificati, specializzati in diversi settori e lingue, per offrirvi sempre l’esperto giusto per le vostre esigenze specifiche.
2. Soluzioni Personalizzate: Che abbiate bisogno di un interpretariato di consecutiva per una trattativa o conferenza breve o di un interpretariato di simultanea per una conferenza internazionale, abbiamo le risorse adatte a soddisfare ogni esigenza.
3. Focus Locale, Portata Globale: Con sede a Lugano, ci rivolgiamo sia alla comunità locale che ai clienti internazionali con lo stesso livello di professionalità.

I nostri servizi di interpretariato includono:

• Interpretariato di consecutiva: Ideale per incontri con pochi interlocutori, interviste o procedimenti legali.
• Interpretariato di simultanea: Perfetto per conferenze, seminari o eventi che richiedono una traduzione in tempo reale per un numero più alto di partecipanti.
• Interpretariato sussurrato (Chuchotage): Un servizio discreto per uno o due partecipanti durante riunioni o eventi.
• Interpretariato da remoto: Soluzioni flessibili per meeting virtuali ed eventi online, sfruttando le tecnologie più avanzate.
• Eventi ibridi: Voi potrete godervi il vostro evento in presenza senza l’ingombro delle cabine di simultanea in sala. Un nostro tecnico collegherà i nostri interpreti al vostro evento da remoto e assicurerà il buon funzionamento della simultanea per tutta la durata dell’evento.

Settori Serviti

I nostri interpreti hanno esperienza in diversi settori, tra cui:

• Business e Finanza
• Istruzione e Formazione Professionale
• Medico e Sanitario
• Turismo e Ospitalità
• Arte e Cultura
• Automotive
• Moda e Design
• Enogastronomia
• Medicina

Vi aiuteremo a superare le barriere linguistiche. Contattateci per parlare delle vostre esigenze di interpretariato e ricevere un preventivo senza impegno.